Kurdî News Agency

Wezîrê Xezîneyê yê DYA Bessent ragihand ku bi talîmata Serok Trump, li dijî Îranê kampanyayeke nû ya zexta aborî bi navê “Operasyona Tecrîda Aborî” hatiye destpêkirin.

Bessent got ku armanca operasyonê “birîna her damara aborî” ye ku rêveberiya Îranê li ser piyan digire û destnîşan kir ku kampanya dê wekî operasyoneke darayî ya domdar bê meşandin.

Bessent di daxuyaniya xwe de got: “Îro, bi talîmata Serok Trump, Xezîneya DYA Operation Economic Outcast dest pê kir. Armanca me ew e ku bi birîna her damara aborî ya ku piştgiriyê dide vê rejîma zalim, Tehranê tecrîd bikin.”

Bessent îdia kir ku rêveberiya Trump li hember Îranê ji rêveberiyên berê re nêzîkatiyeke cuda pejirandiye û got: “Serok Trump gavên ku serokên berî wî demeke dirêj paşxistibûn, avêt. Di bin serokatiya wî de Amerîka êdî gefa Îranê îdare nake, lê dawiyê lê tîne.”

Bessent diyar kir ku hêza aboriya DYA rê dide ku ev operasyona darayî ya berfireh bê domandin û got: “Di serdema Serok Trump de hêza aboriya Amerîkayê dihêle ku em vê operasyona darayî ya domdar bimeşînin.”

Bessent got ku li ber Îranê du vebijark hene: “Îran niha li hember hilbijartineke pir zelal e. Li ber wê tenê du rê hene: tecrîda tevahî ya cîhanî û aboriyeke tenê ji bo jiyanê, an jî vegera bo normalbûnê û derfeta ku dîsa beşdarî aboriya cîhanî bibe.”

Bessent her wiha welatên ku dihêlin rêveberiya Îranê têkiliyên xwe yên aborî yên heyî bidomîne jî hedef kir û got: “Penageha dawî ya vê rejîmê ew baweriya şaş e ku welatên ku hîn jî gefa Îranê fînanse dikin, dikarin ji cezayan birevin. Çalakîkirin di qadên gewr ên vê pevçûnê de êdî nayê qebûlkirin.”

Bessent welatên ku têkiliyên aborî bi rêveberiya Îranê re didomînin jî hişyar kir û got: “Welatên ku her cûre têkiliyê bi vê rejîmê re hêsan dikin, divê bi lez peyama me bigirin. Yên ku li kêleka DYA radiwestin dê sûdên hevkariyê bibînin; yên ku xwe bi rejîma Îranê ve girêdidin jî divê li bendê bin ku tecrîda rejîmeke ku di pêvajoya hilweşînê de ye, parve bikin.”

Wezîrê Xezîneyê yê DYA her wiha derbarê çalakiyên şûştina pereyan ên ku li ser navê Îranê tên kirin de peyameke hişk a cezakirinê da.

Bessent got: “Bila ez zelal bibêjim: Her saziya ku şûştina pereyan li ser navê Îranê hêsan bike, dê ji pergala dolarê DYA bê derxistin. Saet ji îro ve dest bi xebatê kir.”

Bessent diyar kir ku biryarên nû yên cezayên sektorel ên ku îro hatine ragihandin, li ser pênc qadên sereke yên aborî ne ku Îran li welatên din bikar tîne.

Bessent van qadan wekî hebûnên dîjîtal, teknolojî, zêr, hewavaniyê û veguhastina deryayî rêz kir û got ku van sektorên han di domandina girêdanên navneteweyî yên aboriya Îranê de roleke girîng dilîzin.

Bessent got: “Ev kampanyayeke domdar e ku armanca wê rakirina her vebijarka ku ji bo Îranê heye ye.”

Bessent tekez kir ku di nêzîkatiya DYA ya li hember Îranê de tu nezelalî tune ye û hişyar kir ku aktorên ku bi rêveberiya Îranê re têkiliyên aborî ava dikin, dikarin bi cezayên DYA re rû bi rû bimînin.

Bessent got: “Derbarê helwesta DYA de bila tu nezelalî tune be: Her cûre têkiliya aborî bi vê rejîma kujer re, kesên berpirs dê bikeve nav gihîştina tevahî ya hêza Amerîkayê.”