Trump: Şerê li Qezayê niha diqede
Davos, 22 rêbendanê (Hibya) – Serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Donald Trump di merasîma îmzekirina Şûraya Aştiyê de axivî.
Hin sernavên bingehîn ji axaftina Serokê Amerîkayê Donald Trump ev in:
«Şerê li Qezayê û, dîsa jî, niha diqede. Li Rojhilata Navîn 59 welat di vê pêvajoyê de bûn. Û gelek kesan got ku heke Hamas peymana xwe neparêze — ku bi piranî wê biparêze — lê ev komên in ku bi rastî ji dema ku têne dinyayê, di destê wan de çekan têne danîn, lê dîsa jî divê çekan xwe bihêlin. Heke çekan xwe nehêlin, ev dê bibe dawîya wan.
Geha gelek welatan hatin cem min û gotin ku em dixwazin herin û vê bikin. Û welatên ku bi awayek kevneşopî di vê bûyerê de têkildar bûn, bi temamî ev tiştan gotin. Lê li vir agir naqede — mînak, Hizbullahê li Lubnanê. Di wê mijarê de jî em dê tiştek bikin. Lê ez wan “mayî” dibêjim, ji ber ku em li ser şert û mercên kevn diaxivîn ku tê de welatên pir mezin û pir hêzdar bi hev re didin şer.
Herwiha, li ser vê yekê zêde, di hezîranê de me bi operasyona nîvşevê ya “Balyoz” kapasîteya zêdekirina nûkleer ya Îranê rakir. Îran niha dixwaze müzakere bike û em ê biaxivin.
Wek hev jî, me li Sûriyê DEAŞ-ê xist. Hûn dizanin di serdema yekem a min de jî me ev kiribû. Di serdema duyem a min de divê bibêjim ku ji serdema yekem jî zêdetir serkeftî bûm. Me DEAŞ-ê rakir. Me bi tevahî rakiribû, lê di dema rêveberiya Biden de dîsa dest pê kirin ku derkevin. Di nav de jî, ez bi serokê Sûriyê re axivîm — pêşketina pir mezin tê kirin. Em ji vî re pir kêfxweş in. Me hemû cezayan rakirin. Ev jî dê ji wan re derfeteke “hêvarî” bide.
Tehdîdên li dijî Ewropa û Amerîkayê, li dijî Rojhilata Navîn û li dijî cihên din dest pê kirin ku aram bibin. Tenê bi ya berî salekê re pir cûda ye; salek berê dinya bi rastî di agir de bû û gelek kes nizanibûn. Li Nîjeryayê terorîstan xristiyan dikujandin — me wan jî xist. Hazarên xristiyan kuştin. Mirov difikire ev li ser çi ye. Gelek ji van, û hemû vî serkeftinê, ji ber ku ez di serdema yekem de hêza leşkerî ya Amerîkayê bihêz kirim bû. Û niha bi budceyeke ku ji 1 trîlyon dolar zêdetir e, em ji her demê hêzdarتر in.
Ez ji nêzîkî hemû hevpeymanan NATO-yê peymana zêdekirina xercên parastinê heta 5% wergirt — hemû kesan, tenê ne ji Spanyayê. Spanya çima ev nake, bi rastî ez jî nafêmim. Divê em vê bi Spanyayê re biaxivin.
Giredayiya Amerîkayê bi ewlehiyêya me û ewlehiyêya nîvçerxa rojava jî di pêş de ye. Min sînorê me yê başûrî li ser rêxistinên terorî, kartelan, û her cûre sûcdar girt, û nêrîna me ya li ser narkotîkên ku bi rêya deryayê têne ketin welatê me nêzîkî 100% girt. Ji erdê re ev hêsan bû. Lê ji avê, ji rêya deryayê, bi rastî zehmet bû. Li gorî agahiyên herî dawî yên ku ez duh wergirtim, me 98,1% asteng kir.
Şûraya Aştiyê bi rastî ji serokên girîng ên cîhanê pêk tê. Me di Cotmeha borî de plana xwe eşkere kiribû — ji bo ku şerê li Qezayê bi awayek daîmî bidawî bikin. Û dixwazim bîranî bînim ku dîtina me jî salê borî bi yekdengî ji aliyê Şûraya Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî hate pejirandin. Di çarçoveya qonaxa yekem a vê planê de, em ê bi temamî aştiyê û agirbestê li Qezayê bidomînin.
Em dixwazin Qeza bêçêk bibe, bi awayek rast were rêvebirin û bi awayek xweş ji nû ve were avakirin. Şûraya Aştiyê jî bi vê fikrê dest pê kir. Heke em li Qezayê serkeftî bibin, em dikarin derbasî mijarên din jî bibin. Em ê li Qezayê gelek serkeftî bibin.
Piştî ku Şûraya Aştiyê hate damezrandin, em dikarin gelek tiştên cuda bikin. Em dikarin ev jî di çarçoveya hevalbendiya bi Neteweyên Yekbûyî re bikin. Ez her dem dibêjim ku Neteweyên Yekbûyî potansiyela pir heye, lê ew nayê bikaranîn.»
Ajansa Nûçeyan a Kurdî